️「️比」的解释。「比」的意思。汉语词典、字典、國語辭典「比」的释义

《國語辭典》

字词：比

比

　　部首：比
　总笔画：4
　　注音：ㄅㄧˇ
　　拼音： bǐ

動

1.	較量。晉．張華〈鷦鷯賦〉：「將以上方不足，而下比有餘。」漢．賈誼〈過秦論〉：「試使山東之國與陳涉度長絜大，比權量力，則不可同年而語矣。」

2.	媲美。《三國演義》第三六回：「此人每嘗自比管仲、樂毅。」

3.	依照、仿照。如：「比著葫蘆畫瓢」。《戰國策．齊策四》：「食之，比門下之客。」

4.	用手勢摹擬動作。《紅樓夢》第二九回：「因為寶姐姐要看獃雁，我比給他看，不想失了手。」

5.	打譬喻。《紅樓夢》第三四回：「別說多了，只拿前兒琪官的事比給你們聽。」

6.	表示勝負結果的對比。如：「競賽結果為五比一。」

7.	同類的兩量相除，求出前量為後量的幾倍或幾分之幾，以A:B或A/B表示。

名

1.	《詩經》六義之一。即譬喻。〈詩大序〉：「《詩》有六義焉，一曰風，二曰賦，三曰比，四曰興，五曰雅，六曰頌。」

2.	事例。《禮記．王制》：「眾疑赦之，必察小大之比以成之。」漢．鄭玄．注：「已行故事曰比。」

比利時的簡稱。

二一四部首之一。

介

比較程度、性狀的差別。如：「你有很多地方比我強。」

比

　　部首：比
　总笔画：4
　　注音：(2) ㄅㄧˋ
　　拼音：(2) bì

動

1.	親近。《周禮．夏官．形方氏》：「使小國事大國，大國比小國。」漢．鄭玄．注：「比，猶親也。」

2.	緊靠、相並。如：「比肩而行」、「比鄰而居」、「櫛次鱗比」。

3.	結黨營私。如：「朋比為奸」。《論語．為政》：「君子周而不比，小人比而不周。」

副

1.	最近、近來。唐．韓愈〈祭十二郎文〉：「比得軟腳病，往往而劇。」

2.	及、等到。宋．岳飛〈良馬對〉：「比行百里，始奮迅。」《聊齋志異．卷二．陸判》：「比醒，則殘燭昏黃，鬼客已去。」

3.	連連、屢屢。《史記．卷九．呂太后本紀》：「又比殺三趙王。」《漢書．卷五．景帝紀》：「間者歲比不登，民多乏食。」

名

1.	《易經》卦名。六十四卦之一。坤（☷）下坎（☵）上。《易經．比卦．彖曰》：「比，吉也；比，輔也。」

2.	古代地方組織名稱。五家為「比」。《周禮．地官．族師》：「五家為比，十家為聯。……使之相保相受。」

比

　　部首：比
　总笔画：4
　　注音：(3) ㄆㄧˊ
　　拼音：(3) pí

參見「皋比」條。

阿比

　　注音：ㄚ　ㄅㄧˇ
　　拼音： ā bǐ

動物名。一種鳥。鳥綱鸊鷈目游禽類。背暗腹白，頭冠灰色，鼻孔上緣具軟瓣，尾羽長，趾間有蹼，多以魚類為食。

案比

　　注音：ㄢˋ　ㄅㄧˇ
　　拼音： àn bǐ

檢驗人的年齡和相貌，是否與所報戶口符合。《後漢書．卷三九．江革傳》：「每至歲時，縣當案比。」也作「貌閱」。

比比

　　注音：ㄅㄧˋ　ㄅㄧˋ
　　拼音： bì bì

1.	每每、常常。唐．元稹〈白氏長慶集序〉：「未幾入翰林掌制誥，比比上書言得失。」

2.	到處。《聊齋志異．卷八．夢狼》：「竊歎天下之官虎而吏狼者，比比也。」

比並

　简化字：比并
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄅㄧㄥˋ
　　拼音： bǐ bìng

比擬、較量。唐．韓愈〈代張籍與李浙東書〉：「夫盲者業專，於藝必精，故樂工皆盲，籍儻可與此輩比並乎。」《水滸傳》第三十五回：「江湖上聽得說，對影山有個使戟的占住了山頭，打家劫舍。因此一逕來比並戟法奪山。」

比部

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄅㄨˋ
　　拼音： bǐ bù

職官名。主管審計的職務，歷代職權不一，如魏、晉時，主掌詔書、律令的審核。唐時，負責內外賦斂，經費俸祿。宋時，主掌中外帳籍。但因隨有行政處分，故隸屬刑部。金、元以後無此名。

比捕

　　注音：ㄅㄧˋ　ㄅㄨˇ
　　拼音： bì bǔ

限定時限，令警吏逮捕犯人歸案。《水滸傳》第四二回：「即目江州申奏京師，必然行移濟州，著落鄆城縣追捉家屬，比捕正犯。」

比才

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄘㄞˊ
　　拼音： bǐ cái

人名。（西元1838～1875）法國鋼琴演奏家、作曲家，學於巴黎音樂學院。作有管弦樂〈西班牙小夜曲〉，歌劇《卡門》、《採珠者》、《貝城一麗姝》等。

比度

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄉㄨˋ
　　拼音： bǐ dù

比較、猜度。《喻世明言．卷六．葛令公生遣弄珠兒》：「據泰愚意，彼軍雖整，然以我軍比度，必然一般疲困。」

比對

　简化字：比对
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄉㄨㄟˋ
　　拼音： bǐ duì

1.	比較核對。如：「兩相比對，便可看出真假來。」

2.	既然。《金瓶梅》第十一回：「比對我當初擺死親夫，你就不消叫漢子娶我來家，省的我把攔著他，撐了你的窩兒。」

比兒

　简化字：比儿
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄦˊ
　　拼音： bǐ ér

姪兒。《幼學瓊林．卷二．叔姪類》：「曰猶子，曰比兒，俱姪兒之稱。」

比方

　　注音：ㄅㄧˇ　˙ㄈㄤ
　　拼音： bǐ fang
　相似词：比如、譬如、例如

1.	用比較淺顯、具體的方式，說明難以了解的意念。《紅樓夢》第四十二回：「他用『春秋』的法子，將市俗的粗話，撮其要，刪其繁，再加潤色比方出來，一句是一句。」《老殘遊記》第十一回：「勢力之所至，雖上帝亦不能違拗他。我說個比方給你聽：『天上有好生之德，由冬而春，由春而夏，由夏而秋，上天好生的力量已用足了。』」

2.	假如。用於有話要說而故意吞吐其詞時。如：「他的書法寫得真好，比方向他要副對聯，他該不會拒絕吧！」

比仿

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄈㄤˇ
　　拼音： bǐ fǎng

用手指頭模擬數字。如：「賣西瓜的婦人一面高聲喊價，一面用手指比仿著：『一斤十塊錢！』」

比附

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄈㄨˋ
　　拼音： bǐ fù

1.	互相依附。如：「由於懷抱的志向相同，他們魚幫水、水幫魚，在官場比附互助。」《晉書．卷六〇．列傳．索靖》：「枝條順氣，轉相比附。」

2.	以近似的事物比擬。如：「修辭為文，比附譬喻為基本功之一。」《書經．呂刑》：「明啟刑書，胥占，咸庶中正。」唐．孔穎達．正義：「人之所犯，不必當條，須探測刑書之意，比附以斷其罪。」

比干

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄍㄢ
　　拼音： bǐ gān

人名。商王紂的叔父，與微子、箕子稱殷之三仁。因諫紂不聽而被殺。見《史記．卷三．殷本紀》。

比高

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄍㄠ
　　拼音： bǐ gāo

1.	比較身高。如：「來！來！來！我們來比高。」

2.	測量名詞。測量學上，稱甲乙兩高度比較的差為「比高」。

比合

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄏㄜˊ
　　拼音： bǐ hé

相比鬥、較量。《董西廂》卷二：「賢不是九伯與風魔，世言了怎改抹？見法聰臨陣恁比合，與飛虎衝軍惡戰討，也獨力難加他走卻。」

比劃

　简化字：比划
　　注音：ㄅㄧˇ　˙ㄏㄨㄚ
　　拼音： bǐ hua

1.	借用手勢摹擬動作來幫助說話。如：「他一邊講，一邊比劃著。」也作「比畫」。

2.	動武。如：「兩個人說著說著就比劃起來了。」也作「比畫」。

3.	較量切磋。如：「我們找一天在球場上比劃比劃。」也作「比畫」。

4.	演練、模擬。如：「我們必須先來比劃一下，技巧才能更純熟。」也作「比畫」。

比跡

　简化字：比迹
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧ
　　拼音： bǐ jī

齊步、並駕。《後漢書．卷一〇．皇后紀上．和熹鄧皇后紀》：「伏惟皇太后膺大聖之姿，體乾坤之德，齊蹤虞妃，比跡任姒。」晉．陸機〈贈馮文羆遷斥丘令詩〉：「方驥齊鑣，比跡同塵。」

比輯

　简化字：比辑
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧˊ
　　拼音： bǐ jí

編輯、編次。《漢書．卷八十八．儒林傳．瑕丘江公傳》：「而丞相公孫弘本為公羊學，比輯其議，卒用董生。」

比及

　　注音：ㄅㄧˋ　ㄐㄧˊ
　　拼音： bì jí

1.	等到。《論語．先進》：「比及三年，可使有勇。」《薛仁貴征遼事略》：「比及二人到山，帝歸鳳凰城去了！」

2.	與其。元．關漢卿《謝天香》第一折：「比及你在花街裡留意，且去你那功名上用心。」《水滸傳》第一七回：「比及今日尋個死處，不如日後等他拏得著時，卻再理會。」

3.	如果、假如。元．王實甫《西廂記．第一本．第四折》：「請夫人小姐拈香。比及夫人未來，先請張生拈香。」

4.	既然。元．無名氏《看錢奴》第二折：「比及你這等貧呵，把這小的與了人家可不好？」元．無名氏《隔江鬥智》第三折：「比及姐夫想他每兄弟呵，可著他回去了罷！」

比甲

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄚˇ
　　拼音： bǐ jiǎ

背心。《元史．卷一一四．后妃傳．世祖后察必傳》：「又製一衣，前有裳無衽，後長倍於前，亦無領袖，綴以兩襻，名曰比甲，以便弓馬，時皆倣之。」《金瓶梅》第三回：「上穿白夏布衫兒，桃紅裙子藍比甲，正在房裡做衣服。見西門慶過來，便把頭低了。」也作「馬甲」。

比價

　简化字：比价
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄚˋ
　　拼音： bǐ jià

1.	不同商品價格的比率。

2.	當發包工程、器材、貨物或變賣產業時，比較承包人或買主所提出的書面價格。如：「公家購物，一定要先比價，然後挑其中價錢較低的。」

3.	等價，價值相當。唐．暢璀〈良玉比君子賦〉：「彼其良玉，焜焜煌煌，瑩若既兼縝密，燦乎其有文章，積千金而比價，掩十城以騰光。」

比肩

　　注音：ㄅㄧˋ　ㄐㄧㄢ
　　拼音： bì jiān

1.	並肩。如：「比肩興國」、「他們兩人比肩而行。」《淮南子．說山》：「三人比肩，不能外出戶。」《新唐書．卷一八一．列傳．曹確》：「工商雜流，假使技出等夷，正當厚給以財，不可假以官，與賢者比肩立、同坐食也。」

2.	比喻地位或聲望相等。南朝梁．劉勰《文心雕龍．明詩》：「張、潘、左、陸，比肩詩衢。」晉．張悛〈為吳令謝詢求為諸孫置守冢人表〉：「子弟量才，比肩進取。」

3.	比喻同輩的人。如兄弟、姊妹、妯娌。《金瓶梅》第六二回：「中年雖招貴夫，常有疾病，比肩不和，生子夭亡。」

4.	一個接著一個。形容眾多。《荀子．非相》：「棄其親家而欲奔之者，比肩並起。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．正緯》：「至於光武之世，篤信斯術，風化所及，學者比肩。」

比校

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ
　　拼音： bǐ jiào

較量高下、輕重。《國語．齊語》：「合群叟，比校民之有道者，設象以為民紀。」也作「比較」。

比較

　简化字：比较
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ
　　拼音： bǐ jiào
　相似词：對比、對照、較量

1.	古時官府對差役未能於限期內完成差事，加以杖責。參見「比卯」條。元．無名氏《貨郎旦》第四折：「稟爺，這兩個名下，欺侵窩脫銀一百多兩，帶累小的們比較，不知替他打了多少。」《醒世恆言．卷十六．陸五漢硬留合色鞋》：「三日一比較，強得利無可奈何，只得將田產變價上庫。」

2.	較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。北齊．顏之推《顏氏家訓．省事》：「比較材能，斟量功伐。」《西遊記》第三十三回：「若不是我大王敬重你這行人，就和比較起來。」也作「比校」。

比金

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄣ
　　拼音： bǐ jīn

人名。以色列總理，西元一九七八年與埃及總統沙達特合得諾貝爾和平獎，一九七九年在美國協調下，與埃及簽訂和約，結束數十年敵對的態勢，影響頗鉅。

比景

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄥˇ
　　拼音： bǐ jǐng

1.	縣名。東漢時屬交州日南郡，晉、南朝宋、齊俱沿其舊。隋為蕩州比景郡治地。北魏．酈道元《水經注．溫水注》：「自盧容縣至無變，越烽火至比景縣，日中頭上，景當身下，與景為比。」

2.	邊遠的地方。《文選．王僧達．祭顏光祿文》：「清交素友，比景共波。」

比況

　简化字：比况
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄎㄨㄤˋ
　　拼音： bǐ kuàng

與類似事例進行比照。漢．孔安國〈書經序〉：「古者伏羲氏之王天下也，始畫八卦。」唐．孔穎達．正義：「彼直言後世聖人，知是伏犧者，以理比況而知。」

比來

　简化字：比来
　　注音：ㄅㄧˋ　ㄌㄞˊ
　　拼音： bì lái

1.	近來。唐．韓愈〈與華州李尚書〉：「比來不審尊體動止何似？戶離闕庭，伏計倍增戀慕。」

2.	歷來。《敦煌變文集新書．卷四．醜女緣起》：「比來醜陋前生種，今日端嚴遇釋迦。」《金瓶梅》第一六回：「比來相交朋友做甚麼？哥若有使令俺處，兄弟情誼，火裡火去，水裡水去。」

比例

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄌㄧˋ
　　拼音： bǐ lì

1.	比照、援例，拿以往的例子相比擬。北齊．顏之推《顏氏家訓．風操》：「如此比例，觸類慎之，不可陷於輕脫。」《後漢書．卷三二．樊宏陰識列傳．陰識》：「故侍中衛尉關內侯興，典領禁兵，從平天下，當以軍功顯受封爵，又諸舅比例，應蒙恩澤，興皆固讓，安乎里巷。」

2.	同類的二數量相除為比，此二數相比等於彼二數相比，則四數成為比例。如12：4＝3：1。

3.	比較同類數量的倍數關係，其中一數是另一數的幾倍或幾分之幾。如：「教師和學生的比例，已經達到規定的標準。」

4.	事物在整體中所占的分量。如：「我國的老年人口比例逐年增加。」

比鄰

　简化字：比邻
　　注音：ㄅㄧˋ　ㄌㄧㄣˊ
　　拼音： bì lín
　相似词：近鄰

1.	近鄰。《文選．曹植．贈白馬王彪詩》：「丈夫志四海，萬里猶比鄰。」唐．王勃〈杜少府之任蜀州〉詩：「海內存知己，天涯若比鄰。」

2.	相鄰近。如：「比鄰星」、「這兩棟比鄰的房屋格局和價碼都差不多。」

比率

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄌㄩˋ
　　拼音： bǐ lǜ

1.	比照、比例。《史記．卷一〇．孝文本紀》：「佗不在令中者，皆以此令比率從事。」

2.	甲數和乙數相比所得的值。也稱為「比值」。

比卯

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄇㄠˇ
　　拼音： bǐ mǎo

舊時差役在定期內拘捕人犯。卯，官府差役於卯時依所登錄名冊點名，登錄的名冊即稱為「卯簿」。比卯指百姓如有欠錢糧或緝捕盜賊時，便按卯簿派遣差役限期催繳或捉拿，如果限期內無法收繳或捉拿到案，便要拘衙受刑。《豆棚閑話．第三則》：「或有說錢糧拖欠，即刻去比卯救家屬的。」也作「批較」。

比目

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄇㄨˋ
　　拼音： bǐ mù

一種魚。即比目魚。因兩目比連於頭部的一側，故用以比喻恩愛夫妻。漢．班固〈西都賦〉：「招白鷴、下雙鵠、揄文竿、出比目。」元．郝經〈巴陵女子韓希孟〉詩：「鴛鴦會雙飛，比目願長並。」

比擬

　简化字：比拟
　　注音：ㄅㄧˇ　ㄋㄧˇ
　　拼音： bǐ nǐ
　相似词：相比

1.	比較。如：「難以比擬」、「無可比擬」。

2.	本來打算。唐．無名氏〈鵲踏枝．叵耐靈鵲〉詞：「比擬好心來報喜，誰知鎖我在金籠裡。」

3.	以類似的事物相比附，修辭學上稱為「轉化」。參見「轉化」條。

比年

　　注音：ㄅㄧˋ　ㄋㄧㄢˊ
　　拼音： bì nián
　相似词：連年、近年

1.	每年。《禮記．學記》：「比年入學，中年考校。」

2.	連年。《漢書．卷二四．食貨志上》：「永始二年，梁國、平原郡比年傷水災，人相食。」《周書．卷五．武帝紀上》：「涼州比年地震，壞城郭。」

3.	近年。《後漢書．卷六五．皇甫張段列傳．皇甫規》：「臣比年以來，數陳便宜。」《三國志．卷二八．魏書．王毋丘諸葛鄧鍾傳．鍾會》：「比年以來，曾無寧歲。」

比配

　　注音：ㄅㄧˇ　ㄆㄟˋ
　　拼音： bǐ pèi

相配、相稱。如：「你這身打扮直可比配古代的公主了。」

完整 | 简易资料数 : 285 页数: 1/8
下一页 | 最后页